Taro e dau tarogi wasoma (FAQ)
Q: Na cava e duidui kina na tacks ni iyaya ni vale mai na faca tudei?
KEI: Na tacks ni iyaya ni vale e caka me baleta walega na cakacaka ni veivakabulabulataki. Era sa lekaleka na shanks kei na ulu ka levu cake ena kena veiwekani kei na shank mai na faca tudei. Na faca tudei e vakayagataki vakalevu me taura vata na veika, ia na tacks ni iyaya ni vale e vakarautaki me rairai vinaka ka vakakina na cakacaka vinaka. E vuqa vei ira era sa vakaibalebaletaki me ra raica me vaka na veika ni vakaiukuuku.
Q: Na cava na mataqali tacks levu e rawa ni vakayagataki me baleta na cakacaka duidui?
KEI: Na vuravura ni tacks e veivakurabuitaki na kena duidui, kei na mataqali yadua e tiko na kena vakayagataki. Na mataqali dau vakayagataki sai koya na tacks ni upholstery, ka taura tu na isulu ki na iyaya ni vale; na iqaqalo ni liga, ka rabailevu ka ulu vakababa me baleta na papa ni itukutuku; na takete ni kapeti, e taura sobu na iubi ni fuloa; kei na tacks ni musuki, ka tiko na shanks vakababa ka taura vinaka cake na kau. Ena iyaya ni vale, me kena ivakaraitaki, e rawa ni o kunea na ulu ni faca vakaiukuuku, mataboko tacks ka taura vata na veika ka sega ni vakaraitaka, kei na gimp pini ka taura tu na trim ena vanua.
Q: E rawa vakacava meu vakacuruma na tacks ni iyaya ni vakavinakataki ka sega ni vakamavoataki ira?
KEI: Me biu ena tacks ni iyaya ni vakavinakataki, o gadreva na iyaya ni cakacaka dodonu kei na kila-ka. Vakayagataka e dua na penikau me vakatakilakilataka vakalailai na nomu ivakarau ena dela ni iyaya ni vale. Vakayagataka na pliers se dua na nailer totolo vakatabakidua me taura na tack, qai tabaka vakamalua ena dua na hama ni tack ena dua na iqaqalo ni nailoni. Na tip ni nailoni e bibi sara baleta na hama kaukamea ena bend se ramusu na ulu ni vakaiukuuku.
Q: E lako mai vei na iyaya ni vakavinakataki ni iyaya ni vale?
KEI: Sa rauta ni 600 na yabaki na kena vakayagataki na tack ni vakaiukuuku ena veivakamarautaki. Na upholstery kulinimanumanu e vanua era lako mai kina, mai na cula kulinimanumanu vakadodonu ki na veimama ni iyaya ni vale e dredre sara. Era dau vakayagataka na dauvakavinakataki isulu taumada na iwalewale mai na veivakaduiduitaki kei na veivakaduiduitaki (cakacaka vata kei na kulinimanumanu) mera taura kina na iubi ni kulinimanumanu ena vanua e tiko kina na tacks domed-ulu.
Q: Na cava na vuna mo digitaka kina na tacks kopa mai na tacks sitila tudei me baleta na veicakacaka eso?
KEI: Na tacks ni kopa e solia e rua na ka duidui: na veivakacacani ni veivakacacani vakayago kei na veivakamarautaki totoka. E sega ni vaka na sitila, na kopa e vakatorocaketaka e dua na patina ni veitaqomaki ena veigauna ka sega ni rusting, ka vakavuna na tacks oqo me yaga sara vakalevu me baleta na veivanua e wasawasa, tara waqa, kei na veiqaravi e tautuba ka dau tudei kina na wai. Na kena vakarautaki vakalailai na shank ni tacks kopa vinaka e tarova tale ga na kena wasei na kau ena sorenikau —e dua na ka bibi ena cakacaka ni kau vinaka kei na kena caka na iyaya ni vakatagi.
Q: E caka beka na tack ni iyaya ni parasa mai na parasa kaukauwa se sa vakalivalivataki ga?
KEI: Oqo e vakatau taucoko ena vanua e lako mai kina na tacks kei na kena vinaka. E vuqa na tack ni upholstery parasa o rawa ni volia nikua era sa dina sara na tack sitila kei na parasa plating vei ira. Oqo e sau lailai, ia na plating e rawa ni vakacacani ena veigauna, kei na uto ni kaukamea e rawa ni rust kevaka e suasua. Na sitoa ni vakatabakidua era volitaka na tacks parasa kaukauwa kei na shanks parasa tara-ena me baleta na vakalesui mai makawa dina kei na cakacaka cecere-iotioti. Oqo e sau levu cake, ia e dodonu cake ki na gauna, vakabibi me baleta na iyaya ni vale e caka ni bera na 1870.
Q: Na cava na duidui ni faca ni veivakabulabulataki kei na veivakabulabulataki ni tacks —se rau sa dua ga na ka?
KEI: Ena kena vakayagataki ena gauna oqo, na vosa "faca ni iyaya" kei na "tacks ni iyaya" e dau vakayagataki vakaveisosomitaki me vakamacalataka na fasteners ni vakaiukuuku e vakayagataki ena iyaya ni vale. Rua na ulu ni vakaiukuuku ka vakayagataki me vakadeitaka na isulu ni kuria na itukutuku matailalai ni rai.
Q: E yaga beka na tacks ni katubaleka me baleta e levu cake mai na katubaleka walega?
KEI: Io, e dina. Na tacks ni katubaleka e yaga ki na dua na cakacaka e tautuba ka bibi kina na veivala ni draki. E levu na uludra qai vakababa qai vakarurugi ena galvanized e taqomaki ira mai na rusa. Era vinaka sara me baleta na kena tauri na tarps, vakacurumi na membranes ni draki ki na veivale ni manumanu, vakadeitaka na papa ni veivakabulabulataki, ka vakakina na tauri ni isulu ni vanua ena iteitei.
Q: Au na biuta vakacava na tacks ni vakavinakataki ena cakacaka ni kau ka sega ni musuka na kau?
KEI: Me kua ni wasei, vakabibi volekata na yasana, e dodonu mo vakarautaka na kau ni bera ni o biuta ena tacks ni vakavinakataki. Taumada, digitaka na tack levu dodonu. Na shanks matolu e gadrevi kina na qarauni vakalevu cake. Ni cakacaka vata kei na kau kaukauwa dense, e dua na vakasama vinaka me pre-drill na qara ni pailate ka lailai sobu mai na shank na diameter, vakabibi ena loma ni veimama na idi ni veimama.
Q: Na gauna cava meu vakayagataka kina na takete lelevu ni veivakabulabulataki me isosomi ni kena e dau vakayagataki?
KEI: Na tacks ni iyaya lelevu e yaga ka raica na stylish ena gauna vata oqori. Ena kena vakayacori, era sa gadrevi me baleta na isulu bibi me vaka na kaniva, kulinimanumanu, se upholstery vata kei na vuqa na veitiki baleta ni tacks tudei e sega ni taura vinaka sara. Na ulu levu talega e vakatetea na veivakasaurarataki ena dua na vanua levu cake, ka tarova na iyaya bibi mai na kena dreti yani.
Q: E vei tale au rawa ni biuta kina na tacks ni iyaya ni vale vakaiukuuku me ikuri ni kena veimama?
KEI: Ena kena ivakarau, na tacks ni iyaya ni vale vakaiukuuku e biu ena yasa ni liga, daku, kei na yavu. Ia kevaka o rawata na veibuli kei na vanua o biuti ira kina, na veika e rawa ni yaco e sega ni mudu. Vakayagataka me caka kina na droini vakajiometri ena idabedabe se ulu ni idabedabe, me vaka na daimani, chevrons, se na veimama ka veiganiti ena loma ni dua tale. E rawa talega ni o droinitaka e dua na laini wavolita na curve ni dua na idabedabe makawa me vakaraitaka na kena ibulibuli.
Q: Na cava na veivakaoti e rawa ni o rawata me baleta na tacks ni isulusulu butobuto?
KEI: Na tacks ni upholstery karakarawa e lako mai ena vica na veimataqali vakaoti ka lako vata kei na veimataqali ivakarau ni droini. Me baleta e dua na irairai savasava, ni gauna oqo, na ulu era boroi ena enamel ena vulavula se matte karakarawa. Na vakaoti se "makawa" karakarawa e solia vei ira na tikitiki e dua na irairai ni draki, vakayagataki ka cakacaka vinaka vata kei na ivakarau ni rustic se cakacaka. Eso na tacks karakarawa e tiko kina e dua na oxide butobuto mai na veiqaravi ni katakata. Na tacks "karakarawa" oqo e tiko kina e dua na roka karakarawa lailai e dau yaco ena cakacaka ni kuliniyago.
Q: Na cava era cakava na tack ni mataqali U, era duidui vakacava mai na tack tudei?
KEI: Na ivakatakarakara ni U, ka kilai talega me ivakadei, ivakaruru ni ivakaruru, se "ivakaruru ni upholstery" ena veivoli, e sega ni tautauvata kei na ivakaruru tudei. Na tacks ivakatagedegede e dua ga na yavana, ia na fasteners ni U-ivakarau e rua na yavana e semati ena dua na isala. "Na veitiki ni tack veisautaki" e vakayagataki ena upholstery me taura tu na isulu ena vanua ka sega ni cici ena dela ni rai. E tiko na nodra bati vaka-U.
Q: E vei au rawa ni volia kina na lori ni upholstery cecere ena initaneti ka sega ni initaneti?
KEI: Na sitoa ni iyaya ni upholstery ni vanua e se vanua vinaka duadua mo digitaka kina na ka o vinakata. Oqo baleta ni rawa ni o raica na vakaoti, vakatauvatana na levu, ka volia sara ga na ka o vinakata ka sega ni waraka na vakau. E vuqa na koro lelevu e dua na sitoa ni iyaya ni upholstery ka levu na mataqali tack duidui. Ena veivanua yawa, na sitoa ni isulu kei na sitoa ni cakacaka ni liga e dau tiko kina na yavu ni tacks ni upholstery.
Q: Na cava e cakacaka vinaka kina na tacks ni ulu vakababa?
KEI: Na tacks ni ulu ni flat e vinaka sara me baleta na cakacaka e dodonu me flush kina na fastener kei na dela ni iyaya se sega ni laurai sara. Na ulu vakababa e sega ni kena ibalebale me laurai; era sa vakaibalebaletaki ki na "tacking mataboko," kena ibalebale na kena maroroi na veitiki ni isulu ena vanua ka sega ni laurai. O gadreva vei ira me baleta na loma-muri ni panels, ena ruku ni liga, kei na vanua cava ga o gadreva mo taura kina na isulu ka sega ni vakaraitaka na iyaya.
Q: Na cava era dau vakayagataka kina na tamata na faca lalai ni tack ena gauna era cakava kina na veika se tara na iyaya ni vale?
KEI: Na faca lalai ni tack, ka dau 2mm ga ki na 6mm na kena balavu, e vakayagataki ena ituvaki ena rui levu kina na fasteners tudei me baleta na cakacaka. Era sa rui bibi me baleta na tara ni veika lalai dina kei na iyaya ni vale ni doli. Na tack lalai e taura vata na veitiki ni felt, kulinimanumanu, se isulu ka sega ni kuria na bibi se veisautaka na rorogo ni iyaya ni vakatagi.
Q: Au na digitaka vakacava na tacks ni upholstery vinaka duadua me baleta na vakavinakataki ni iyaya ni vale?
KEI: Ni digitaki na tacks ni upholstery me baleta na vakalesui mai, e dodonu mo vakadeitaka ni ra sa dodonu na itukutuku makawa, sotava na gagadre ni cakacaka, ka raica vinaka vata. Kevaka e tiko vei iko e dua na tiki ni iyaya makawa, raica na gauna ni gauna. Kena ivakaraitaki, na iyaya ni vale e caka ni bera na 1870 e dau tiko kina na kena iqaqalo parasa kaukaua, ia na iyaya ni vale e caka ni oti oya e vakayagataki kina na sitila parasa. Vakasamataka mada na bibi ni isulu. Na isulusulu bibi e gadrevi kina na shanks balavu cake ka rairai levu cake na ulu me maroroi kina na dreta-ena kena yaco.
Q: E vinaka beka me vakayagataki na faca simede me biu sobu kina na veitiki ni tack ena fuloa simede?
KEI: Kevaka o vinakata mo biuta na tack strips ena simede slabs, e dodonu mo vakayagataka na faca simede (vakabibi na faca ni masonry se na faca ni fuloa ni musuki). Oqo e sega ni tautauvata kei na tacks ni veivakabulabulataki. Na faca kaukamea vakaukauwataki oqo e caka me lako sivita na simede ka sega ni bending. Me vakacurumi na tack ni strip, o na gadreva e dua na drili ni hama me caka kina na qara ni bera na gauna. Oti, vakayagataka na faca simede me lako ena sala ni tack ka curu ki na slab.
Q: Na mataqali tacks ni veivakamarautaki cava e tiko kina me ikuri ni domes taumada?
KEI: Na tacks ni veivakamarautaki totoka e rawa ni vakayagataki ena dua na iwiliwili levu ni sala me vakaiukuukutaki kina. Me ikuri ni domes parasa kilai levu, e rawa talega ni o kunea na ulu ni karisitala-raica me baleta e dua na veitaratara ni glam, ulu ni enameled ena roka kecega me baleta na veivakaduavatataki ni roka, kei na ulu ni kaukamea embossed vata kei na ivakarau ni senikau se geometric. Na tack ni veivakasucumi ni Victoria e tiko kina na ivolavivigi matailalai. Na ivakarau ni Art Deco e dodonu sara ena kena ibulibuli. Na iyaya ni vale ni rustic se lodge-ivakarau e rairai vinaka kei na ulu ni kuli-raica ka tiko kina e dua na kena icavacava textured.
Q: Na gauna cava o gadreva kina na tacks ni ulu lelevu?
KEI: Na tacks ni ulu lelevu e cakava na cakacaka bibi e sega ni rawa ni cakava na ulu tudei. Era sa bibi me baleta na isulu kei na culacula vakaloloma, me vaka na burlap se na kaniva. Na ulu rabailevu e vakatetea na veivakasaurarataki me kakua ni dreta na isulu ena culacula. Na ulu lelevu e vinaka cake ena kena maroroi na iubi mai na vuka tani mai na iyaya ni vale e tautuba. Ena veivanua e wasawasa, era maroroya na canvas mai na cagi kaukauwa. Me baleta na setups vakalekaleka me vaka na dabedabe me baleta na soqo, ulu lelevu e vakarawarawataka me ra kauti ira sobu.
Q: Na cava e vakarautaka na tacks vakila tani mai na faca tudei me baleta na katubaleka?
KEI: Na tacks ni vakila ni shed, kilai talega me clout na faca, e caka vakatabakidua me vakayagataki vata kei na vakila ni katubaleka. Na ikuri-levu, ulu vakababa (dau 9mm se sivia na kena rabailevu) sa ikoya na ka e vakavuna me ra tu vakataki ira. E cakacaka me vaka e dua na washer lailai, vakatetea na veivakasaurarataki vakatautauvata me maroroya na vakila mai na kena ramusu wavolita na fastener. Na iubi bibi ni galvanized e bibi sara ga baleta ni rawa ni tu me vicasagavulu na yabaki ena uca kei na ucacevata ka sega ni rusting. Na faca vakatautauvata ena totolo na kena rusa ka vakadukadukalitaki se musu.
Q: E vica na tacks ni vakila na katubaleka ni valelailai e dodonu meu vakayagataka ena veimita vakarivirivi ni katubaleka?
KEI: Me vakatau ena levu ni cagi e rawata na katubaleka ni valelailai, e dodonu mo tuvatuva ena kena vakayagataki e rauta ni 20 ki na 30 na katubaleka ni valelailai vakila tacks ena dua na mita vakarivirivi ni katubaleka. Me baleta e dua na tauri taqomaki, na vanua tacks ena vei 75-100 mm (3-4 na idi) ena veimama kei na veicurumaki. E sa rauta na tauri ena vanua levu kei na 150mm (6 na idi) na veimama ena veibasoga ruarua. Na vanua bibi e tiko ena bati ni ridge, ena veitiki kece (na vanua e veicurumaki kina na tiki ni felt), kei na wavolita na veitikina e rawa ni curu kina na cagi.
Q: Na cava na duidui ni tack me baleta na ivava kei na tack tudei?
KEI: Na tacks ni faca ni vava, ka kilai talega me tacks ni vava se tacks tudei, e caka ena qarauni levu me baleta na tara kei na vakavinakataki ni vava. E tiko vei ira na chisel se na daimani na tikina e caka me lako sivita na kuliniyago mavoa kei na rapa ka sega ni wasei, sega ni vaka na tacks tudei. Na shanks e dau vakalailaitaki vakalailai me baleta na clinching vinaka duadua. Ni sa lako na itinitini ena loma ni kaukauwa kei na kaukauwa e loma, e dodonu me tekiduru ena (clinch) me baleta e dua na iotioti ni kaukamea, cakava e dua na loka vakamisini tudei.
Q: E tautauvata beka na pini ni toso kei na iqaqalo ni liga?
KEI: E dina ga ni ra dau vakayagataka na tamata na vosa "tacks ni iqaqalo ni liga" kei na "pini ni toso" me kena ibalebale na ka vata ga, erau sega ni ka vata ga. Na tacks ni iqaqalo ni liga kilai levu e tiko kina e dua na ulu rabailevu, rabailevu (dau caka mai na kaukamea se palasitika) kei na dua na tikina lekaleka, matailalai. O dau vakaduria ena cork se papa malumu ena nomu iqaqalo, oya na vanua e lako mai kina na yaca. Na pini ni toso e rawarawa cake me kau tani baleta ni tiko vei ira e dua na tikina balavu cake (3⁄8 "ka sega ni 1⁄4") kei na dua na itinitini ni grip levu cake. Na pini ni push e dau tiko na uluna e caka mai na palasitika rokataki se bilo me rawarawa kina na kena laurai ka tauri.
Q: Na cava e oka kina e dua na seti taucoko ni faca ni upholstery kei na tacks me baleta e dua na sitoa ni kenadau?
KEI: E vuqa na sitoa ni upholstery vakacakacaka e tiko kina e dua na veimataqali faca kei na tacks. Na faca ni vakaiukuuku e lako mai ena veimataqali vakaoti, me vaka na parasa, nikel, makawa, kei na enamel, kei na levu ni ulu, mai na 6mm malumu ki na 15mm levu, me baleta na matailalai e laurai. Tacks mataboko kei na ulu vakababa ka taura na isulu ki na frames ka sega ni laurai. Na pini ni gimp era tacks lalai kei na ulu lalai ka caka me taura na trim kei na braid ena vanua. Me baleta na kaukauwa ni tauri vinaka duadua ena kau dredre, vakayagataka na tacks vakababa-shank.
Q: E dau yali beka na kena serau na tacks ni parasa ena veigauna? E dodonu beka meu kauai?
KEI: Io, na tacks ni parasa dina ena vakadukadukalitaka ka rawata e dua na patina ena veigauna. Na kena dina, me baleta e vuqa na vakayagataki, na qase oqo e dua na ka vinaka. Na katakata, mellowed irairai ni parasa makawa e solia na iyaya ni vakasucu makawa e dua na itovo dina e sega ni tiko vei ira na tacks vou serau. O na vinakata beka mo maroroya na veitiki ni gauna oqo me rarama ena nomu vakalivalivataka ena veivakasavasavataki ni parasa ena veigauna kecega. Na tacks parasa e rawa ni vakayabaki vakailawaki ena ate ni sulifure se so tale na iwali ni patination kevaka o vinakata mo vakatotolotaka na iwalewale ni vakayabaki me baleta e dua na rai.
Q: Na cava na iqaqalo ni liga me baleta na upholstery, ka ra duidui vakacava mai na iqaqalo ni liga me baleta na valenivolavola?
KEI: E dina ga ni tautauvata na yacadra, na valenivolavola ni iqaqalo ni liga kei na upholstery na iqaqalo ni liga era vakayagataki me baleta na veika e duidui sara. Na iqaqalo ni iqaqalo ni liga, ka kilai talega me "iqaqalo ni iqaqalo ni liga kei na iqaqalo ni liga," era fasteners vakatabakidua kei na shanks balavu cake, kaukauwa ka caka me lako sivita na isulu ni iqaqalo kei na iyaya ni vale. Era dau tiko na uludra e vakalailai na kena voravora me vukei iko mo taura vinaka cake ni o tabaka ena liga ni bera ni o hammered ira ena.
Q: Au na draivataka vakacava na tack ni siqeleti ena sala dodonu ka sega ni bend ira?
KEI: Me draivataki vakadodonu na tacks ni siqeleti, e dodonu mo kila na sala mo cakava kina. Kena imatai, digitaka na kena balavu dodonu. Na tack e dodonu me lako sivita na duadua kei na loma ni duadua ka tekivu ga me clinch me baleta na kaukamea iotioti. Vakayagataka na pliers tudei (pliers ni vakavinakataki ni ivava vakatabakidua) me taura na tack ena vanua dina o vinakata kina. Me vakarautaki na tikina, tekivu ena dua na tap mamada ka vakadeitaka ni sa dodonu cake ka sobu. Na tacks era angled voleka ni dau benu. Ni o sa tekivu, mo tabaka vakaukauwa na faca ena dua na hama ni dauvakasaqa, laiva na bibi ni hama me cakava na cakacaka ka sega ni nomu masela.
Q: E taqomaki beka na tacks ni iyaloyalo-vakaliligi me baleta na veimataqali bai kecega?
KEI: Sega, e dodonu mo vakayagataka na tacks ni iyaloyalo-vakaliligi ka dodonu me baleta na nomu mataqali bai. Kevaka o tabaka e dua na stud, tacks ni iyaloyalo lalai se vakaotia na faca ena cakacaka ena drywall. Ke sega, vakayagataka na isema ni bai dodonu. Me baleta na palasita kei na lath na bai, ka sa dau yaco ena veivale makawa, na faca lalai raraba se na tacks palasita vakatabakidua e cakacaka vinaka duadua. Na nodra shanks matolu e tosoya na palasita mai na sala ka taura tu na lath kau e dakudra, sega ni vaka na faca ni ua manifinifi ka musuka na dela ni. O gadreva na faca ni vatu vakaukauwataki se na tacks simede me baleta na bai ni vatu baleta na tacks tudei ena bend se musuki.
Q: Au na maroroya vakacava na tacks ni iyaya ni vale parasa ena iyaya ni vale makawa?
KEI: Na sala o qarava kina na tacks ni iyaya ni vale parasa e vakatau ena sala o vinakata me ra raica kei na sala o vinakata me ra vakalesui mai kina. E levu na kenadau era kaya ni sala vinaka duadua me qaravi kina na iyaya makawa dina oya me savasava ga vakamalua. Vakayagataka e dua na buradela malumu me kauta laivi na duka, ia biuta na patina vakayago ka sa tara cake ena veiyabaki se senitiuri me itukutuku ni itukutuku makawa. Ni o vinakata e dua na vakaoti rarama ena veitiki ni vakasucu, vakayagataka na parasa polish vakalailai ena dua na isulu malumu. Mo qarauna mo kakua ni rawata na polish ena kau se isulu e wavoliti koya.
Q: Na cava na itukutuku ni droini era cakava na tacks ni iyaya ni vakavinakataki lelevu?
KEI: Na tacks ni upholstery ni vakavinakataki lelevu e cakava na itukutuku ni droini doudou, nuidei ka sega ni rawata na iyaya lalai. Era telegraph "cakacaka ni liga" kei na "ka" — na tack yadua e vakasamataki me laurai, kacivaka ni tiki ni a caka ena kauwai ki na veika matailalai. Ena iyaya ni vale kulinimanumanu, tacks bibi vakaukauwataka na tagane, itovo tudei ni iyaya. Ena veleti se isulu vakamatanitu, na tacks vakaitamera e bulia na veibasai vakasakiti —na ibulibuli malumu me baleta na kaukamea levu. Na veika e baleta na veimama: voleka-seti tacks lelevu bulia e dua na laini kaukamea tomani tikoga ka vakamacalataka na veitikina vakasakiti; na tack lelevu e veimama raraba e yaco me ivakatakilakila ni vosa, e dreta na mata ki na veitikina yadua e serau tu. Se vakayagataki ena dua na sofa levu ni Chesterfield, e dua na ulu ni idavodavo levu, se idabedabe vakaitamera, na tacks vakaiukuuku lelevu e vakaraitaka ni iyaya oqo e a vakarautaki me raica ka me tudei.